dynabook Satellite J40 ハードウェア仕様

東芝がおすすめするMicrosoft^®Windows^®XP Professional

■dynabook Satellite J40／ハードウェア仕様（200Lモデル、170Lモデル）

モデル名			dynabook Satellite J40
			J40 200L/5Xモデル	J40 200L/5モデル	J40 170L/5Xモデル	J40 170L/5モデル
プレインストールOS			Microsoft^® Windows^®XP Professional Service Pack 2 セキュリティ強化機能搭載（※1）
プロセッサ			Intel^® Pentium^® Mプロセッサ755 動作周波数2.0GHz （拡張版Intel SpeedStep^® テクノロジ搭載）		Intel^® Pentium^® Mプロセッサ735 動作周波数1.70GHz （拡張版Intel SpeedStep^® テクノロジ搭載）
キャッシュメモリ	1次キャッシュ		32KBインストラクションキャッシュ、32KBデータキャッシュ（メインプロセッサに内蔵）
	2次キャッシュ		2MBアドバンスド・トランスファ・キャッシュ（メインプロセッサに内蔵）
チップセット			Intel^® 855GMEチップセット
BIOS ROM			512KB（フラッシュROM）、ACPI 1.0b
メモリ	標準／最大		256MB／2GB（PC2700対応、DDR SDRAM）（※2）（※3）
			512MB／2GB（PC2700対応、DDR SDRAM）（※2）（※5）
			―		1GB／2GB（PC2700対応、DDR SDRAM）（※2）（※7）
	メモリ専用スロット		2スロット（※3）		2スロット（※3）（※5）（※7）
表示機能	内部ディスプレイ		15型 SXGA+ TFTカラー液晶（※9） 1,400×1,050 ドット	15型 XGA TFTカラー液晶（※9） 1,024×768 ドット	15型 SXGA+ TFTカラー液晶（※9） 1,400×1,050 ドット	15型 XGA TFTカラー液晶（※9） 1,024×768 ドット
	外部ディスプレイ（オプション）		最大2,048×1,536ドット：1,677万色（※10）
		内部ディスプレイと同時表示	最大1,400×1,050ドット（※11）	最大1,024×768ドット（※11）	最大1,400×1,050ドット（※11）	最大1,024×768ドット（※11）
	ビデオRAM		最大64MB（メインメモリと共用）
	グラフィックアクセラレータ		Intel^® 855GMEチップセットに内蔵
		表示色数：解像度	すべて1,677万色（※12） 2,048×1,536ドット、1,920×1,440ドット、1,600×1,200ドット、 1,400×1,050ドット、1,280×1,024ドット、1,024×768ドット、800×600ドット
入力装置	本体キーボード		87キー（OADG109Aキータイプ準拠）、キーピッチ：19mm、キーストローク：2.7mm
	ポインティングデバイス		タッチパッド
補助記憶装置（固定式）	ハードディスク		40GB（4,200rpm、Ultra ATA100対応）（※13）
			80GB（4,200rpm、Ultra ATA100対応）（※13）
	フロッピーディスクドライブ		3.5型（1.44MB／1.2MB／720KB）（※14）
	CD-ROMドライブ		―		読み出し最大24倍速、12/8cmディスク対応、ATAPI接続
		読み出し対応フォーマット (※15)	―		音楽CD、CD-ROM、CD-R､CD-RW､マルチセッション（PhotoCD、CDエクストラ）
	DVD-ROM& CD-R/RWドライブ（※16）		CD-RW書き換え最大24倍速、CD-R書き込み最大24倍速、DVD-ROM読み出し最大8倍速、CD-ROM読み出し最大24倍速12/8cmディスク対応、ATAPI接続　バッファアンダーランエラー防止機能付		CD-RW書き換え最大24倍速、CD-R書き込み最大24倍速、DVD-ROM読み出し最大8倍速、CD-ROM読み出し最大24倍速12/8cmディスク対応、ATAPI接続　バッファアンダーランエラー防止機能付
		読み出し対応フォーマット (※15)	DVD-ROM、DVD-Video（※17）、DVD-R、DVD-RW、DVD-RAM（※18）、音楽CD、CD-ROM、CD-R､CD-RW､マルチセッション（PhotoCD、CDエクストラ）		DVD-ROM、DVD-Video（※17）、DVD-R、DVD-RW、DVD-RAM（※18）、音楽CD、CD-ROM、CD-R､CD-RW､マルチセッション（PhotoCD、CDエクストラ）
	DVDスーパーマルチドライブ（２層書き込み）（※16）		DVD-RAM書き換え最大5倍速（※19）、DVD-RW書き換え最大4倍速、DVD+RW書き換え最大4倍速、DVD-R書き込み最大8倍速、DVD+R書き込み最大8倍速、DVD+R DL（2層）書き込み最大2.4倍速、CD-RW書き換え最大10倍速、CD-R書き込み最大24倍速、DVD-ROM読み出し最大8倍速、CD-ROM読み出し最大24倍速12/8cmディスク対応、ATAPI接続　バッファアンダーランエラー防止機能付
		読み出し対応フォーマット (※15)	DVD-ROM、DVD-Video（※17）、DVD-R、DVD-RW、DVD-RAM（※18）、DVD+R、DVD+RW、音楽CD、CD-ROM、CD-R､CD-RW､マルチセッション（PhotoCD、CDエクストラ）
通信機能	モデム		―		データ：最大56kbps（V.90対応、ボイスレス、世界61地域対応）FAX：最大14.4kbps（※20）
	LAN		1000Base-T／100Base-TX／10Base-T（自動認識、Wake on LAN対応）
	無線LAN		IEEE802.11 b/g準拠（Wi-Fi準拠、WPA対応、152bit WEP対応、256bit AES対応）、 1～11ch（※21）		IEEE802.11 b/g準拠（Wi-Fi準拠、WPA対応、152bit WEP対応、256bit AES対応）、 1～11ch（※21）
サウンド機能			AC97準拠AC-Link接続サウンドシステム（16ビットステレオ）、ステレオスピーカ内蔵
PCカードスロット			TYPEⅡ×2スロットまたはTYPEⅢ×1スロット（PC Card Standard準拠、CardBus対応）
インタフェース			●シリアル（RS-232C 9ピンD-sub、非同期115,200bps（ハードウェア仕様）、16550A互換）×1 　●パラレル（セントロニクス、25ピンD-sub ECP対応）×1 　●RGB（15ピンミニD-sub 3段）×1 　●PS/2（6ピンミニDIN マウス/キーボード共用）×1 　●USB2.0×4（※22）　●マイク入力（3.5mmミニジャック）×1 　●ヘッドホン出力（3.5mmステレオミニジャック）×1 　●ライン入力（3.5mmステレオミニジャック）×1　●LAN（RJ45）×1
			―		●モデム（RJ11）×1
セキュリティ機能			パワーオンパスワード、HDDパスワード、インスタントセキュリティ、セキュリティロック・スロット
セキュリティチップ			TCG Ver1.1b準拠 TPM		TCG Ver1.1b準拠 TPM
省電力機能			ディスプレイ制御、HDD制御、CPU制御、ハイバネーション機能、スタンバイ機能、ピークシフト機能
電源	バッテリ（JEITA測定法1.0）		リチウムイオン（バッテリパック）（※23）
		標準バッテリパック装着時	約3.3時間（※24）	約3.7時間（※24）	約3.6時間（※24）	約4.1時間（※24）
		高容量バッテリパック（オプション）装着時	約3.8時間（※24）	約4.3時間（※24）	約4.2時間（※24）	約4.8時間（※24）
		充電時間	標準バッテリパック装着時：約3.0時間（電源OFF時）／約4.5～10時間以上（電源ON時）高容量バッテリパック（オプション）装着時：約3.0時間（電源OFF時）／約5.5～12.0時間以上（電源ON時）
	ACアダプタ		AC100V～240V、50/60Hz（※25）
消費電力（最大）			約26W（60W）（※26）	約24W（60W）（※26）	約21W（60W）（※26）	約20W（60W）（※26）
省エネ法に基づくエネルギー消費効率			S区分0.00020（AAA）（※27）
環境条件			温度5～35℃、湿度20～80％（ただし、結露しないこと）（※28）
外形寸法（突起部含まず）			330.0mm（幅）×269.0mm（奥行）×42.5mm（最薄部）／45.7mm（高さ）
質量	標準バッテリパック装着時		約3.1kg
	高容量バッテリパック（オプション）装着時		約3.1kg
主な付属品			●ACアダプタ　●ACケーブル　●マニュアル　●保証書　●バッテリパック（本体装着済み）　他
リカバリ			HDDリカバリ
			―		リカバリCD
保証期間			1年（ILW対応）
			3年（ILW対応）
主なアプリケーション			Microsoft^® Office OneNote^® 2003（SP1適用済み）、 Microsoft^® Office Personal Edition 2003（SP1適用済み）

ご注意（※）はこちら

■dynabook Satellite J40／ハードウェア仕様（140Cモデル）

モデル名			dynabook Satellite J40
			J40 140C/5Xモデル	J40 140C/5モデル	J40 140C/4モデル
プレインストールOS			Microsoft^® Windows^®XP Professional Service Pack 2 セキュリティ強化機能搭載（※1）
プロセッサ			Intel^® Celeron^® Mプロセッサ360 動作周波数1.40GHz
キャッシュメモリ	1次キャッシュ		32KBインストラクションキャッシュ、32KBデータキャッシュ（メインプロセッサに内蔵）
	2次キャッシュ		1MBアドバンスド・トランスファ・キャッシュ（メインプロセッサに内蔵）
チップセット			Intel^® 852GMチップセット
BIOS ROM			512KB（フラッシュROM）、ACPI 1.0b
メモリ	標準／最大		256MB／1GB（PC2100対応、DDR SDRAM）（※2）（※4）
			512MB／1GB（PC2100対応、DDR SDRAM）（※2）（※6）
			1GB／1GB（PC2100対応、DDR SDRAM）（※2）（※8）
	メモリ専用スロット		2スロット（※4）（※6）（※8）
表示機能	内部ディスプレイ		15型 SXGA+ TFTカラー液晶（※9） 1,400×1,050ドット	15型 XGA TFTカラー液晶（※9） 1,024×768ドット	14.1型 XGA TFTカラー液晶（※9） 1,024×768ドット
	外部ディスプレイ（オプション）		最大1,920×1,440ドット：1,677万色（※10）
		内部ディスプレイと同時表示	最大1,400×1,050ドット（※11）	最大1,024×768ドット（※11）
	ビデオRAM		最大64MB（メインメモリと共用）
	グラフィックアクセラレータ		Intel^® 852GMチップセットに内蔵
		表示色数：解像度	すべて1,677万色（※12） 1,920×1,440ドット、1,600×1,200ドット、1,400×1,050ドット、 1,280×1,024ドット、1,024×768ドット、800×600ドット
入力装置	本体キーボード		87キー（OADG109Aキータイプ準拠）、キーピッチ：19mm、キーストローク：2.7mm
	ポインティングデバイス		タッチパッド
補助記憶装置（固定式）	ハードディスク		40GB（4,200rpm、Ultra ATA100対応）（※13）
			80GB（4,200rpm、Ultra ATA100対応）（※13）
	フロッピーディスクドライブ		3.5型（1.44MB／1.2MB／720KB）（※14）
	CD-ROMドライブ		読み出し最大24倍速、12/8cmディスク対応、ATAPI接続
		読み出し対応フォーマット (※15)	音楽CD、CD-ROM、CD-R､CD-RW､マルチセッション（PhotoCD、CDエクストラ）
	DVD-ROM& CD-R/RWドライブ（※16）		CD-RW書き換え最大24倍速、CD-R書き込み最大24倍速、 DVD-ROM読み出し最大8倍速、CD-ROM読み出し最大24倍速 12/8cmディスク対応、ATAPI接続　バッファアンダーランエラー防止機能付
		読み出し対応フォーマット (※15)	DVD-ROM、DVD-Video（※17）、DVD-R、DVD-RW、DVD-RAM（※18）、音楽CD、CD-ROM、CD-R､CD-RW､マルチセッション（PhotoCD、CDエクストラ）
	DVDスーパーマルチドライブ（２層書き込み）（※16）		DVD-RAM書き換え最大5倍速（※19）、DVD-RW書き換え最大4倍速、DVD+RW書き換え最大4倍速、DVD-R書き込み最大8倍速、DVD+R書き込み最大8倍速、DVD+R DL（2層）書き込み最大2.4倍速、CD-RW書き換え最大10倍速、CD-R書き込み最大24倍速、DVD-ROM読み出し最大8倍速、CD-ROM読み出し最大24倍速　12/8cmディスク対応、ATAPI接続　バッファアンダーランエラー防止機能付
		読み出し対応フォーマット (※15)	DVD-ROM、DVD-Video（※17）、DVD-R、DVD-RW、DVD-RAM（※18）、DVD+R、DVD+RW、音楽CD、CD-ROM、CD-R､CD-RW､マルチセッション（PhotoCD、CDエクストラ）
通信機能	モデム		データ：最大56kbps（V.90対応、ボイスレス、世界61地域対応）FAX：最大14.4kbps（※20）
	LAN		100Base-TX／10Base-T（自動認識、Wake on LAN対応）
	無線LAN		IEEE802.11 b/g準拠（Wi-Fi準拠、WPA対応、152bit WEP対応、256bit AES対応）、 1～11ch（※21）
サウンド機能			AC97準拠AC-Link接続サウンドシステム（16ビットステレオ）、ステレオスピーカ内蔵
PCカードスロット			TYPEⅡ×2スロットまたはTYPEⅢ×1スロット（PC Card Standard準拠、CardBus対応）
インタフェース			●シリアル（RS-232C 9ピンD-sub、非同期115,200bps（ハードウェア仕様）、16550A互換）×1 　●パラレル（セントロニクス、25ピンD-sub ECP対応）×1 　●RGB（15ピンミニD-sub 3段）×1 　●PS/2（6ピンミニDIN マウス/キーボード共用）×1 　●USB2.0×4（※22）　●マイク入力（3.5mmミニジャック）×1 　●ヘッドホン出力（3.5mmステレオミニジャック）×1 　●ライン入力（3.5mmステレオミニジャック）×1　●LAN（RJ45）×1
			●モデム（RJ11）×1
セキュリティ機能			パワーオンパスワード、HDDパスワード、インスタントセキュリティ、セキュリティロック・スロット
セキュリティチップ			TCG Ver1.1b準拠 TPM
省電力機能			ディスプレイ制御、HDD制御、CPU制御、ハイバネーション機能、スタンバイ機能、ピークシフト機能
電源	バッテリ（JEITA測定法1.0）		リチウムイオン（バッテリパック）（※23）
		標準バッテリパック装着時	約2.2時間（※24）	約2.4時間（※24）	約2.4時間（※24）
		高容量バッテリパック（オプション）装着時	約2.5時間（※24）	約2.8時間（※24）	約2.7時間（※24）
		充電時間	標準バッテリパック装着時：約3.0時間（電源OFF時）／約4.5～10.0時間以上（電源ON時）高容量バッテリパック（オプション）装着時：約3.0時間（電源OFF時）／約5.5～12時間以上（電源ON時）
	ACアダプタ		AC100V～240V、50/60Hz（※25）
消費電力（最大）			約24W（60W）（※26）	約23W（60W）（※26）
省エネ法に基づくエネルギー消費効率			S区分0.00024（AAA）（※27）
環境条件			温度5～35℃、湿度20～80％（ただし、結露しないこと）（※28）
外形寸法（突起部含まず）			330.0mm（幅）×269.0mm（奥行）×42.5mm（最薄部）／45.7mm（高さ）
質量	標準バッテリパック装着時		約3.1kg		約3.0kg
	高容量バッテリパック（オプション）装着時		約3.1kg		約3.0kg
主な付属品			●ACアダプタ　●ACケーブル　●マニュアル　●保証書　●バッテリパック（本体装着済み）　他
リカバリ			HDDリカバリ
			リカバリCD
保証期間			1年（ILW対応）
			3年（ILW対応）
主なアプリケーション			Microsoft^® Office OneNote^® 2003（SP1適用済み）、 Microsoft^® Office Personal Edition 2003（SP1適用済み）

［ご注意（全モデル共通）］

※1.	プレインストールされているOSのみサポートいたします。
※2.	ビデオRAMとして最大64MBを使用しています。
※3.	あらかじめ1スロットに256MBのメモリが1枚装着されています。2GBに拡張するためには、装着されているメモリを取り外し、1GBのメモリを2枚装着してください。
※4.	あらかじめ1スロットに256MBのメモリが1枚装着されています。1GBに拡張するためには、装着されているメモリを取り外し、1GBのメモリを1枚もしくは512MBのメモリを2枚装着してください。
※5.	あらかじめ1スロットに512MBのメモリが1枚装着されています。2GBに拡張するためには、装着されているメモリを取り外し、1GBのメモリを2枚装着してください。
※6.	あらかじめ1スロットに512MBのメモリが1枚装着されています。1GBに拡張するためには、装着されているメモリを取り外し、1GBのメモリを1枚もしくは512MBのメモリを2枚装着してください。
※7.	あらかじめ1スロットに512MBのメモリが2枚装着されています。2GBに拡張するためには、装着されているメモリを取り外し、1GBのメモリを2枚装着してください。
※8.	あらかじめ1スロットに512MBのメモリが2枚装着されています。
※9.	TFTカラー液晶ディスプレイは、非常に高度な技術を駆使して作られております。非点灯、常時点灯などの表示（画素）が存在することがありますが故障ではありません。あらかじめご了承ください。
※10.	使用可能なディスプレイは解像度により異なります。解像度にあったディスプレイを接続してください。TV表示の場合は、1,024X768ドット以下の解像度でご覧ください。
※11.	外部ディスプレイと内部ディスプレイを同時表示させる場合は、外部ディスプレイ／内部ディスプレイとも内部ディスプレイの色数／解像度で表示されます。
※12.	内部ディスプレイへの表示の場合、1,677万色はディザリング表示です。内部ディスプレイの解像度よりも小さい解像度で表示する場合、初期設定では表示領域部が画面いっぱいに大きく表示されます。内部ディスプレイの解像度よりも大きい解像度で表示する場合は仮想スクリーン表示となります。
※13.	ハードディスクの容量は1GBを10億バイトで算出しています。リカバリ領域として約2.20GB使用しています。リカバリ領域以外のすべての領域がNTFSで設定されています（Cドライブ1パーティションで設定）。
※14.	Windows^® XP Professionalモデルでは、1.2MB、720KB形式でのフォーマットはできません。
※15.	対応フォーマットによっては再生ソフトが必要な場合があります。CD-RおよびCD-RWは読み込みのみ可能です。
※16.	バッテリ駆動中に書き込みをおこなうと、バッテリの消耗などによっては、録画に失敗したり、映像や音が飛んだり、書き込みに失敗するおそれがあります。必ずACアダプタを接続してください。また、本ドライブは、各種ディスクの種類や特性にあった速度を選択して読み出し/書き込みをおこないます。ディスクによっては最大速度での読み出し/書き込みができない場合があります。
※17.	DVD-Videoの再生はRegionコード「2」、「ALL」のソフトをご使用ください。また、使用するDVDディスクのタイトルによっては、コマ落ちするケースがあります。なお、DVD-Video再生時は、ACアダプタを接続してください。また、本ドライブは、各機種ディスクの種類や特性にあった速度を選択して読み出し／書き込みをおこないます。ディスクによっては最大速度での読み出し／書き込みができない場合があります。
※18.	カートリッジの取り外しができないメディアは使用できません。また、DVD-ROM&CD-R/RWドライブは2.6GB、5.2GBのDVD-RAMメディアは読み出しもできません。
※19.	2.6GB、5.2GBのDVD-RAMメディアへの書き込みはできません。またカートリッジの取り外しができないメディアは使用できません。
※20.	内蔵モデムは対応地域以外では使用できません。33.6kbps以上の高速受信は接続先の対応や回線状態などが整った場合のみ可能です。送信時は最大33.6kbpsでの接続になります。K56Flex^™には対応しておりません。FAX通信ソフトは搭載しておりません。
※21.	無線通信距離は、周囲の電波環境、障害物、設置環境、ソフトウェアなどにより影響を受ける場合があります。
※22.	USB1.1/2.0対応。ただし、USB周辺機器すべての動作を保証するものではありません。
※23.	バッテリパックは消耗品です。バッテリ駆動時間および充電時間は、使用環境により異なります。
※24.	社団法人電子情報技術産業協会の「JEITAバッテリ動作時間測定法（Ver1.0）」（http://it.jeita.or.jp/mobile/index.html）。なお、本体のみ、省電力制御あり。満充電の場合。ただし、実際の駆動時間は使用環境により異なります。
※25.	同梱されているACケーブルは、日本（100V）の法令・安全規格に適合しております。その他の国・地域でご使用される場合には、当該国・地域の法令・安全規格に適合したACケーブルを現地でお買い求めのうえ、ご使用ください。ACアダプタの定格入力値は120VA、定格出力値は60Wです。
※26.	ACアダプタ接続時において、充電をおこなっておらず、外部周辺機器（PCカードを含む）を接続していない状態での本体消費電力値です。
※27.	エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により、測定された消費電力を省エネ法で定める複合理論性能で除したものです。省エネ基準達成率の表示語Aは達成率100％以上200％未満、AAは達成率200％以上500％未満、AAAは500％以上を示します。
※28.	環境条件に示している温度範囲は、性能を保証するものではありません。

内蔵モデム対応地域（世界61地域）　2005年6月現在

カナダ、アメリカ、オーストリア、ベルギー、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、イタリア、オランダ、ノルウェー、ポルトガル、スペイン、スウェーデン、スイス、ロシア、イギリス、ギリシャ、スロバキア、スロベニア、チェコ、ハンガリー、ポーランド、ルーマニア、アイスランド、アイルランド、エストニア、ブルガリア、マルタ、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、南アフリカ、モロッコ、エジプト、イスラエル、クウェート、レバノン、オマーン、サウジアラビア、トルコ、U.A.E.、オーストラリア、ニュージーランド、バングラデシュ、インド、インドネシア、マレーシア、パキスタン、フィリピン、シンガポール、スリランカ、タイ、韓国、中国、台湾、香港、ブラジル、アルゼンチン、メキシコ、日本

■無線LAN仕様

無線LAN機能		IEEE802.11b/g
	規格	IEEE802.11b,IEEE802.11g（ワイヤレスLAN標準互換プロトコル）準拠 ARIB STD-T66（2.4GHz帯省電力データ通信システム規格）
	伝送方式	直接拡散方式（DSSS）　直交周波数分割多重方式（OFDM）
	使用周波数帯	2.4GHz帯
	周波数範囲（中心周波数）	2,412～2,462MHz（1～11ch）
	通信距離	見通し100m^*
	アンテナ	ダイバーシティ方式（内蔵）
	アクセス方式	インフラストラクチャモード、アドホックモード
	セキュリティ	152/128/64bit　WEP対応､WPA対応、256bit AES対応

* データ転送速度、周囲の電波環境、障害物、設置環境などにより異なります。

■無線LAN対応地域　2005年6月現在

［対応機種］ Satellite J40

アイスランド、アイルランド、アメリカ、イギリス、イタリア、エストニア、オーストラリア、オーストリア、オランダ、カナダ、キプロス、ギリシャ、スイス、スウェーデン、スペイン、スロバキア、スロベニア、チェコ、デンマーク、ドイツ、日本、ニュージーランド、ノルウェー、ハンガリー、フィンランド、フランス、ベルギー、ポーランド、ポルトガル、マルタ、ラトビア、リトアニア、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク

無線LANに関するご注意

この製品の使用周波数帯は2.4GHz帯です。この周波数では電子レンジ等の産業・科学・医療機器のほか、他の同種無線局、工場の製造ライン等で使用されている免許を要する移動体識別用の構内無線局、免許を要しない特定小電力無線局、アマチュア無線局など（以下「他の無線局」と略す）が運用されています。
1.	この製品を使用する前に、近くで「他の無線局」が運用されていないことを確認してください。
2.	万一、この製品と「他の無線局」との間に電波干渉が発生した場合には、速やかにこの製品の使用チャンネルを変更するか、使用場所を変えるか、または製品の運用を停止（電波の発射を停止）してください。
3.	その他、電波干渉の事例が発生した場合など何かお困りのことが起きたときは、東芝PCダイヤルへお問い合わせください。

バッファアンダーランエラー防止機能とは

カスタムメイドサービスで選択できるDVD-ROM&CD-R/RWドライブ・DVDスーパーマルチドライブには、「バッファアンダーランエラー」を回避して、安定した書込みを実現する機能を備えています。
＊電源切断、ドライブへのショック、記録メディアの状態などによっては処理が正常におこなえずエラーとなる場合があります。

Copyright(C) TOSHIBA CORPORATION, All Rights Reserved.