回答・対処方法

はじめに

「dynabook AI アシスタント」初回起動時に翻訳モードの言語設定を行いますが、アプリケーション起動後に「設定」画面の「言語設定」から変更することもできます。

ここでは、「dynabook AI アシスタント」のデフォルトの言語設定を変更する方法について説明します。

※あらかじめ、「dynabook AI アシスタント」の概要や注意・お願い事項について、［019670：「dynabook AI アシスタント」について］を参照してください。

操作手順

※本手順は、Windows 11 2024 Update(Windows 11 バージョン 24H2)を元に作成しています。バージョンが異なると若干手順や画面が異なる場合があります。ご了承ください。お使いのパソコンのWindows 11バージョンを確認するには、［018852：Windowsのバージョンとビルド番号を確認する方法＜Windows 11＞］を参照してください。

※本手順は、「dynabook AI アシスタント Ver 1.0.3.0」を元に作成しています。バージョンが異なると若干手順や画面が異なる場合があります。ご了承ください。

1. タスクバーの［スタート］ボタンをクリックします。
   ※すでに「dynabook AI アシスタント」を起動している場合は、手順4に進んでください。
   (図1)
   
   
2. ［スタート］メニューが表示されます。［すべて］をクリックします。
   (図2)
   
   
3. すべてのアプリの一覧が表示されます。「D」カテゴリ内の［dynabook AI アシスタント］をクリックします。
   (図3)
   
   
4. 「dynabook AI アシスタント」が起動し、ホーム画面が表示されます。［設定］アイコンをクリックします。
   (図4)
   
   ※チャットルーム画面が表示されている場合は、ナビゲーションバーの［設定］アイコンをクリックしてください。
   (図5)
   
   
5. 「設定」の「全般」画面が表示されます。［言語設定］をクリックします。
   (図6)
   
   
6. 「言語設定」画面が表示されます。“第一言語”の［▼］をクリックします。
   (図7)
   
   
7. 言語の一覧から日常で使用する言語をクリックします。
   (図8)
   
   
8. “第二言語”の［▼］をクリックします。
   (図9)
   
   
9. 言語の一覧から翻訳モードにおいてデフォルトで翻訳される言語をクリックします。翻訳頻度の高い言語を選択してください。
   (図10)
   
   
10. “第一言語”と“第二言語”の選択が終わったら、［OK］をクリックします。
    (図11)
    
    
11. ホーム画面に戻ります。
    
    

操作は以上です。

［019672：「dynabook AI アシスタント」翻訳モードを利用して入力した内容を対象言語で翻訳する方法］を参照し、入力した内容を翻訳したときに、設定した対象言語で翻訳されることを確認してください。

※翻訳のルールとして、第一言語で入力した場合は、第二言語で翻訳されます。第二言語またはその他の言語で入力した場合は、第一言語で翻訳されます。

以上