回答・対処方法

はじめに

「TOSHIBA VIDEO PLAYER」で音声/字幕/ディスクメニューの言語の初期設定を変更する方法について説明します。

どのような言語が用意されているかは、再生するDVDによって異なります。
※ここで設定した内容は、「TOSHIBA VIDEO PLAYER」を次回起動したときに反映されます。

【メモ】

• 再生中のタイトルの音声や字幕を変更する場合は、コントロールウィンドウの［音声］ボタンまたは［字幕］ボタンを使用してください。
  その場合の操作については、［012839：「TOSHIBA VIDEO PLAYER」DVDの映画や映像を見る］の＜操作方法＞を参照してください。
• 過去に再生したタイトルでレジューム情報が残っている場合は、本手順での設定が有効になりません。
• タイトルによっては、再生する言語の初期値が決まっているために、本手順での設定が有効にならない場合があります。
  
  

※「TOSHIBA VIDEO PLAYER」の詳細や使用する前のお願い事項については、［012839：「TOSHIBA VIDEO PLAYER」DVDの映画や映像を見る］を参照してください。

操作手順

1. 「TOSHIBA VIDEO PLAYER」を起動します。
   ※起動方法は、［012839：「TOSHIBA VIDEO PLAYER」DVDの映画や映像を見る］の＜起動方法＞を参照してください。
   
   
2. 映像表示ウィンドウの右上にある［設定］ボタンをクリックします。
   (図1)
   
   ※全画面表示にしているときは、画面上をマウスの右ボタンでクリックし、表示されるメニューから［設定］をクリックしてください。
   (図2)
   
   
3. 「設定」画面が表示されます。左側の一覧から［言語設定］をクリックします。
   (図3)
   
   
4. 「言語設定」画面が表示されます。
   
   ◆音声言語を設定する場合
   ”音声設定”項目の［▼］ボタンをクリックし、一覧から再生時の音声(吹き替え)の言語を選択します。
   全136言語から設定できますが、タイトルに設定された言語がない場合は、タイトルの持つ1番目の言語で再生されます。
   ※購入時の状態は、［日本語］です。
   (図4)
   
   ◆字幕言語を設定する場合
   ”字幕設定”項目の［▼］ボタンをクリックし、一覧から再生時の字幕の言語を選択します。
   全136言語から設定できますが、タイトルに設定された言語がない場合は、タイトルの持つ1番目の言語の字幕が表示されます。
   ※購入時の状態は、［OFF］(表示しない)です。
   ※ここでの設定は、DVD-Videoディスク再生時のみ有効です。
   (図5)
   
   ◆ディスクメニューの言語を設定する場合
   ”ディスクメニュー設定”項目の［▼］ボタンをクリックし、一覧からメニュー表記の言語を選択します。
   全136言語から設定できますが、タイトルに設定された言語がない場合は、タイトルの持つ1番目の言語のディスクメニューが表示されます。
   ※購入時の状態は、［日本語］です。
   (図6)
   
   
5. ［OK］ボタンをクリックして「設定」画面を閉じます。
6. 映像表示ウィンドウに戻ります。画面右上の［×］ボタンをクリックして「TOSHIBA VIDEO PLAYER」をいったん終了します。
7. 再度「TOSHIBA VIDEO PLAYER」を起動します。
   
   

以上で設定は終了です。

DVDを再生し、設定が変更されていることを確認してください。

以上